chatwiththeclouds:

succ-orb:

Anglish is honestly the funniest thing to me

basically it’s just English with all the non-germanic-based words taken out for the sake of “linguistic purity” (yeah I know)

A lot of words in English are Germanic-based but a lot of them aren’t. Anglish uses archaic language or created words to get around those non-germanic words. Some of them can be pretty weird.

For instance:

  • The word “Avocado” has Romance roots so that’s a no-go in Anglish. In Anglish you’d call it a “Butter Pear”.
  • The prefix “inter” is based on Latin and Old French so you’d have to call the “Internet” the “world wide web” or the “twixtnet” instead.
  • The word “Physics” is Greek-rooted so you’d have to call it “Worldken” instead.

Obviously Anglish is a ridiculous idea and I don’t think anyone really treats it seriously. It’s kind of interesting to have word etymology drawn to one’s attention like this, though.

Bonus stale meme: here are the lyrics for We Are Number One “translated” into Anglish.

Well its called the twixtnet now

  1. bitchface---mcgee reblogged this from itdezbruh
  2. itdezbruh reblogged this from feministsatanism
  3. benadryldreamz reblogged this from feministsatanism
  4. feministsatanism reblogged this from vintage-corpse
  5. vintage-corpse reblogged this from werevampiwolf
  6. sugary-pastel-aliens reblogged this from werevampiwolf
  7. werevampiwolf reblogged this from afuturepolyglot
  8. mousouchuu reblogged this from mousouchuu
  9. sonofqueen reblogged this from bizarrolord
  10. riogafalsa reblogged this from teangacha
  11. amonamartha reblogged this from pileofknives
  12. 2errthing reblogged this from minpoutenthusiast
  13. minpoutenthusiast reblogged this from linguist-to-be
  14. nilandvoid reblogged this from chumguzzle
  15. chumguzzle reblogged this from cathugging
  16. spacejamkin reblogged this from rhapforsoothidy
(c)